RELATÓRIO DE ESTÁGIO DE MESTRADO
GOUVEIA, Maria Luísa, 2020, As Levadas da Ilha da Madeira Património sociocultural e linguístico (contribuição para o processo de candidatura a Património Mundial da UNESCO), Relatório de Estágio de Mestrado em Linguística: Sociedades e Culturas, Funchal, Universidade da Madeira.
Capítulo I – As atividades desenvolvidas:
- Listagem dos termos e expressões associados às levadas da Madeira;
- Elaboração do glossário temático das levadas da Madeira;
- Transcrição da documentação oral e sua inclusão no glossário Revisão do glossário e junção de termos sinónimos.
Capítulo III- Levadas da Madeira e canais de irrigação comparáveis às levadas da ilha da Madeira:
- A multifuncionalidade das levadas da Madeira;
- Arquipélagos dos Açores, Canárias e Cabo Verde;
- Açores;
- Canárias;
- Cabo Verde;
- Portugal continental;
- Suíça;
- Omã.
Capítulo IV – Glossário temático do património linguístico associado às levadas da ilha da Madeira
- Glossário temático.