Nita Clímaco, pseudónimo de Maria da Conceição Clímaco Tomé, terá nascido na década de 1920. Existem escassas informações sobre a sua vida e, nos arquivos da PIDE da Torre do Tombo, não consta uma ficha sua. Foi jornalista e escritora, tendo sido correspondente da revista Eva, em Paris. Escreveu cinco romances: Falsos Preconceitos (1964), Pigalle (1965), O adolescente (1966), A salto (1967), A Francesa e Encontros (1968), tendo os três primeiros sido censurados.

Primeiro romance publicado por Nita Clímaco. Esta obra, que viria a esgotar dez dias após ter sido publicada, narra a história de Mariana, uma jovem de 25 anos que recebe o convite de uma amiga, Monique, para ir a Paris.

«Mariana esperava dia após dia, ansiosamente, a hora de se deitar e a repetição do beijo na boca com que Monique a surpreendera na sua primeira noite em Paris.»
(CLÍMACO, 1964, p. 64)

«– És uma jóia de rapariga, Mariana, mas continuas ainda […] cheia de falsos preconceitos contra a nossa maneira de viver. […] Se cada um de nós não pudesse fazer o que lhe apetece […] de que serviria vivermos no século do átomo e da velocidade, da igualdade de direitos?»
(CLÍMACO, 1964, pp. 67-68)

A obra foi interdita, por despacho, no dia 7 de agosto de 1964.

«Trata-se das aventuras de uma portuguesa que é convidada por uma amiga francesa a passar uns meses em Paris. Tanto essa amiga como aqueles que a rodeiam são homossexuais. Dada a imoralidade que o livro revela, julgo que não é de molde a ser autorizada a sua circulação no País.»
Excerto do parecer da PIDE
(AZEVEDO, 1997, pp. 113-114)

«A proibição da PIDE, pela existência de relações homossexuais na obra a que a própria se refere no parecer, seria previsível à partida. Afinal, o Estado Novo reprimia todas as manifestações de homossexualidade, considerando esta orientação sexual não só imoral mas também criminosa (viria a ser descriminalizada apenas em 1982). […] A homossexualidade era um assunto tabu e nenhuma obra que a referisse poderia passar pelo crivo da censura.»
(PEDROSA, 2017, pp. 168-169)

Referências

AZEVEDO, Cândido de, 1997, Mutiladas e Proibidas. Para a história da censura literária em Portugal nos tempos do Estado Novo, Porto, Caminho.
CLÍMACO, Nita, 1964, Falsos preconceitos, Lisboa, Paris, Edição da autora.
PEDROSA, Ana Bárbara Martins, 2017, Escritoras portuguesas e Estado Novo: as obras que a ditadura tentou apagar da vida pública, Tese de Doutoramento em Ciências Humanas, Florianópolis, Universidade
Federal de Santa Catarina.